Dumpling heter shui jiao på kinesiska. Att sova heter också shui jiao. Men med olika toner. Jag har alltid varit totalt tondöv och kan inte höra skillnaden. Ordet ji har 89 olika betydelser i min ordbok. Beroende på uttal och kontext kan det betyda allt från kyckling och avund till sopor och ryggrad. Hm.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar