Om man går längs gatorna i Taiwan så ser man alltid människor som ställer ut blomsterdekorerade bord på trottoarerna med mat; grillade kycklingar och frukt och godis (det här bör inte misstas för gratis smörgåsbord, även om det kan se väldigt aptitligt ut). Jag trodde att det här var offergåvor till någon av de oräkneliga gudomligheter man tillber på Taiwan, men till gudarna offrar man inomhus, har jag fått veta; i tempel, eller vid ett altare någonstans, men inomhus. Står offerborden ute är det för att hålla the evil ghosts away, förklarade Sandy för mig.- If evil ghosts are hungry, they go inside to eat children. Now, they see food, and rest outside.
Aha. Of course. Taiwan må vara högteknologiskt och ultramodernt, men ingen kan anklaga taiwaneserna för att ha glömt bort sina österländska rötter. De ställer ut mat till de onda andarna, och skrämmer bort dem med smällare (hela nätterna om det så behövs, jag sover med huvudet under kudden), och de går till templen för att lämna offergåvor till gudarna (mat, kakor, läsk), och för att be. Och man behöver inte be om världsfred eller mat till jordens alla barn, buddisterna och taoisterna ber exempelvis om att träffa en snygg tjej eller att få löneförhöjning. Utan katolsk skuld eller lutheransk blygsamhet.
Andra bloggar om: taoism, Taiwan, buddism
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar